Ajouter des marges à un PDF

Agrandissez les pages d’un PDF pour ajouter de l’espace autour du contenu.

Taille de la marge

Égal sur les quatre côtés

Choisir des pages (facultatif)

Blank : toutes les pages.

Vos fichiers sont traités ici, sur votre appareil

Nous n'envoyons pas votre fichier ou le contenu du texte à un serveur de traitement. Aucun compte n'est nécessaire et il n'y a pas de quota d'opération quotidien. Les outils individuels ont des limites de taille pour protéger la mémoire de votre appareil.

Une connexion est nécessaire pour charger le site et ses ressources. L'hébergement peut recevoir des données de visite technique. Les favoris stockent uniquement les identifiants d'outils dans ce navigateur.

Comment nous traitons vos données →

Comment utiliser cet outil

  1. Chargez le PDF et choisissez une marge prédéfinie ou personnalisée.
  2. Entrez 1 à 50 mm et sélectionnez la page ; un champ vide s'applique à toutes les pages.
  3. Vérifiez la nouvelle taille du papier et testez les liens ou les formulaires séparément.

Un exemple que vous pouvez vérifier

Créez un espace extérieur pour lier ou annoter un document.

Exemple d'entrée

210 × 297 mm A4 sheet; 5 mm margin per side.

Résultat attendu

Approximately 220 × 307 mm sheet with content at its previous size.

Le contenu n'est pas dimensionné pour s'adapter. Vérifiez les liens, les formulaires et les annotations après avoir ajouté des marges.

Ajouter des marges à un PDF: usages et conseils pratiques

L’ajout de marges PDF agrandit les feuilles pour créer de l’espace autour du contenu existant. Ceci est utile lorsqu'un scan est trop près du bord ou lorsqu'un espace extérieur supplémentaire est nécessaire pour les notes et les timbres. La page résultante est plus grande : le contenu existant est placé sur une nouvelle feuille sans être mis à l'échelle. Ce comportement diffère de la réduction d’une image ou simplement de la modification du niveau de zoom dans un visualiseur PDF.

Considérez les dimensions finales avant le traitement. Une feuille de 210 x 297 millimètres devient 220 x 307 millimètres lorsque cinq millimètres sont ajoutés le long de chaque bord. Si votre imprimante utilise du papier A4, ses réglages de montage peuvent réduire à nouveau le résultat entier pour le faire tenir. Vérifiez la mise à l'échelle de l'impression plutôt que de supposer que les dimensions agrandies seront conservées sur papier. Les tailles de pages mixtes méritent également une inspection individuelle pour s'assurer que les marges se comportent comme prévu dans tout le fichier.

Les pages de reconstruction peuvent affecter les champs de formulaire, les liens, les annotations et les signatures. Testez ces fonctionnalités dans la copie téléchargée lorsque le document doit rester interactif. Inspectez le placement du contenu et confirmez que le nouvel espace convient aux notes ou marques prévues. Les marges supplémentaires ne peuvent pas récupérer le texte manquant de l'analyse d'origine ou redresser automatiquement une page inclinée. Conservez le document source et effectuez les corrections d'orientation ou de séquence requises avant de préparer l'espace extérieur final pour la livraison ou l'impression.

Un contrôle pratique avant d’utiliser le résultat

Pour l'espace d'annotation, calculez la largeur requise et inspectez les nouvelles dimensions totales d'une feuille représentative. Comparez-les avec le papier disponible avant de traiter le document entier pour impression. Un agrandissement utile à l'écran peut déclencher un ajustement automatique de l'impression qui réduit à nouveau l'espace apparent. Testez également une page contenant des liens ou des champs dans le téléchargement. Cet essai aide à déterminer si la reconstruction convient à l'utilisation prévue, au-delà de la vérification de sa frontière extérieure visible. Lorsque les paramètres d’impression mettent à l’échelle la feuille, distinguez les dimensions réelles du PDF de la taille produite sur papier.

Options et limites

Choisissez une marge de 1 à 50 mm et les pages à traiter. Le résultat utilise des feuilles plus grandes ; les formulaires, les liens, les annotations et les signatures peuvent être perdus.

Jusqu'à 120 MB et 300 pages. Marge uniforme à partir 1 au 50 mm. Les PDF chiffrés ne sont pas pris en charge. Vérifiez les liens, les formulaires, les annotations et les signatures après avoir modifié un document. La mémoire disponible peut nécessiter des lots plus petits.

Questions fréquentes

La feuille conserve-t-elle ses dimensions d'origine?

Non. L'ajout de 5 mm par bord augmente la largeur et la hauteur de 10 mm. Une imprimante ajustant le résultat à A4 peut réduire son contenu.

Mes fichiers sont-ils envoyés à un serveur ?

Non. Votre fichier et le résultat sont traités localement dans votre navigateur. Aucun compte n’est nécessaire.

Guides