Cambiar separador CSV

Cambiar separador CSV: usos y recomendaciones

Cambiar el separador de una tabla ayuda a trasladar datos entre programas que esperan convenciones distintas. Una exportación puede usar coma, otra punto y coma y otra tabulaciones. Sustituir todos los signos con un editor de texto no es suficiente, porque un separador también puede aparecer dentro de un campo entrecomillado. Esta herramienta analiza las filas y los campos antes de volver a escribirlos con el separador elegido. El resultado conserva los valores y utiliza las comillas necesarias para que el nuevo separador no divida accidentalmente una celda.

Selecciona el separador real de la entrada, no el que deseas obtener. Si eliges uno incorrecto, las columnas pueden interpretarse como una sola cabecera o aparecer un error de anchura. La primera fila debe contener nombres únicos y no vacíos. Todas las filas de datos deben tener el mismo número de campos que la cabecera. Se aceptan campos entre comillas, comillas interiores duplicadas y saltos de línea dentro de campos entrecomillados. Un salto dentro de una celda sigue perteneciendo a esa celda; no se transforma por suposición en el inicio de un registro nuevo.

Los valores se mantienen como texto. No se deducen números, fechas, booleanos ni códigos, de modo que 001 conserva sus ceros. Los espacios de un campo también forman parte del valor. La salida normaliza los finales de registro a CRLF y puede quitar comillas innecesarias o añadir otras donde las exige el nuevo formato. Por eso el archivo no es idéntico byte a byte al original aunque la tabla represente los mismos valores. Una entrada formada solo por cabeceras puede convertirse sin añadir filas ficticias. La descarga utiliza extensión .csv incluso cuando el separador seleccionado sea tabulación.

No se modifican expresiones que una hoja de cálculo pueda interpretar como fórmulas. Al importar, utiliza opciones de texto adecuadas al contenido si necesitas evitar conversiones automáticas del programa de destino. Revisa una fila con comas internas, otra con comillas y otra con ceros iniciales antes de procesar una tabla extensa. Se admiten hasta diez mil filas de datos, doscientas columnas y un millón de caracteres de entrada. Guarda la fuente para poder repetir la conversión con otra opción si el destino interpreta mal los campos. Para cambiar la estructura o seleccionar columnas, utiliza una operación de edición de datos separada; esta herramienta se centra en el separador y la representación de la misma tabla.